第五章 初见漩涡鸣人 (第2/2页)
　　
　　“像……”刹那间，一道闪电闪过月光修罗的脑海，“像……”
　　
　　“知道了就行，不要说出来，明白了吧，这就是政治，黑暗的政治、操蛋的政治，当你没有实力的时候必须忍受这种政治，当你的实力冠绝天下之时，你可以打破这操蛋的世界。”杨烈狠声说道，然后带着月光修罗走进了教室。
　　
　　杨烈走到漩涡鸣人身前，一把拉起漩涡鸣人，温和地说道：“我代我的属下向您道歉，修罗想起了一些往事，有些失控，对阁下多有冒犯，抱歉，抱歉。”
　　
　　面如死灰的漩涡鸣人一听杨烈的话，眼睛一亮，大声吼道：“你向我道歉，你称我为阁下，你真的向我道歉？”
　　
　　“是的，我以及我的属下月光修罗诚心地向阁下道歉。”杨烈带着月光修罗恭敬地行了一礼。
　　
　　“谢谢，谢谢……”漩涡鸣人哽咽着低着说道，因为从来没有人称他为过阁下，也没有人向他道过歉，甚至说句话都是满脸的厌恶、愤怒以及无空无尽的冷眼。
　　
　　“做为道歉，我为阁下唱首歌吧……”杨烈轻声说道。
　　
　　“为我唱歌，你为我唱歌，”漩涡鸣人兴奋地说道，一把抓住杨烈，仿佛杨烈会随时消失一般，“你唱，我听，你不管唱什么，我都喜欢，我接受你的道歉。”
　　
　　杨烈清了清嗓子，用沧桑、沙哑的嗓音唱道：
　　
　　Cultivateyourhungerbeforeyouidealize.
　　
　　（在幻想前激发你的渴望）
　　
　　Motivateyourangertomakethemallrealize.
　　
　　（刺激你的愤怒让它们变为现实）
　　
　　Climbingthemountain，nevercomingdown.
　　
　　（攀上山峰永不退缩）
　　
　　Breakintothecontents，neverfallingdown
　　
　　（进入新的世界永不落后）
　　
　　Mykneeisstillshaking，likeIwastwelve
　　
　　（膝盖还在发抖，如同十二岁时的我）
　　
　　Sneakingoutoftheclassroom，bythebackdoor.
　　
　　（从教室后门偷溜出去）
　　
　　Amanrailedatmetwicethough，butIdidn’tcare.
　　
　　（我不在乎被责备两次）
　　
　　Waitingiswastingforpeoplelikeme
　　
　　（等待对我这种人来说是浪费时间）
　　
　　Don’tcrytolivesowise.（
　　
　　不要企图活的那么明白）
　　
　　Don’tcry’causeyou’resoright.
　　
　　（不要哭泣因为你是对的）
　　
　　Don’tdrywithfakesorfears
　　
　　（不要用假话或恐惧拭干泪水）
　　
　　Causeyouwillhateyourselfintheend.
　　
　　（那样最终你会厌恶自己）
　　
　　Yousay，Dreamsaredreams
　　
　　（你说，“梦就是梦”）
　　
　　“Iamdon’tgonnaplaythefoolanymore.“
　　
　　（“我不会再扮演傻瓜了。”）
　　
　　Yousay，“’CauseIstillgotmysoul.“
　　
　　（你说，“因为我还有灵魂。”）
　　
　　Takeyourtime，baby，yourbloodneedsslowingdown.
　　
　　（慢慢来，宝贝，你不要血气上涌）
　　
　　Breachyoursoultoreachyourselfbeforeyougloom.
　　
　　（在你失望前突破灵魂触到自己）
　　
　　Reflectionoffearmakesshadowsofnothing，shadowsofnothing.
　　
　　（比起恐惧的回忆不完全的黑暗根本算不了什么，不完全的黑暗根本算不了什么）
　　
　　Youstillareblind，ifyouseeawindingroad
　　
　　（如果看到一条蜿蜒小路，你还是那么盲目）
　　
　　Causethere’salwaysastraightwaytothepointyousee.
　　
　　（其实总有一条笔直的路指向你所见的地方）
　　
　　Don’ttrytolivesowise.
　　
　　（不要企图活的那么明白）
　　
　　Don’tcry’causeyou’resoright.
　　
　　（不要哭泣因为你是对的）
　　
　　Don’tdrywithfakesorfears，
　　
　　（不要用假话或恐惧拭干泪水）
　　
　　Causeyouwillhateyourselfintheend.
　　
　　（那样最终你会厌恶自己）……
　　
　　别人听到杨烈用沙哑的嗓音唱出这道歌，只感觉到很违和，很不好听。
　　
　　但漩涡鸣人知道杨烈唱的就是他，唱得是他的人生，他的故事……漩涡鸣人不禁失声痛哭，“我不会再扮傻瓜了……”
　　
　　杨烈看着失声痛哭的漩涡鸣人，静静地看着这位面的命运之子，不禁长叹一声，脑海中不由得闪过这么一幅画面：拥挤的人群背后总是有一个小男孩默默地伫立着，他被人躲避、唾骂、蔑视，孤独的他拼命地向前奔跑、奔跑……
　　
　　一幅幅黑白映画式的画面述说着漩涡鸣人凄凉的童年，杨烈沙哑的声音拌着悲凉的曲风展示着歌曲的魅丽。整首歌就像是在叙说着一个故事，娓娓道来，拌着音乐的变化起起落落。但最后还是留给我们一丝希望，就像歌词所说“don’tcry”，有了朋友、有了关怀就继续向前走吧。
　　
　　“不是吗？有了朋友、关怀就继续向前走吧……”杨烈心中对漩涡鸣人说，也是对自己说。